農曆春節假期即將到來，民眾習慣依照傳統習俗燃放煙火爆竹慶祝或於祭祀時焚燒紙錢。但焚燒紙錢排放的空氣污染物與燃放鞭炮產生的噪音，容易污染鄰近居住環境及安寧，甚至釀成火災，影響民眾春節期間空氣品質及健康安全。因此，環保署呼籲民眾春節期間不燒紙錢、不放鞭炮，歡喜平安迎接小龍年。
環保署指出，近年全球暖化問題日益嚴重，過年期間燃燒紙錢、施放煙火爆竹，雖象徵熱鬧與除舊布新的傳統習俗，但燃燒紙錢容易產生二氧化碳（1公斤紙錢燃燒約產生1.5公斤二氧化碳）及其他有害空氣污染物，對空氣品質和環境衛生都有不良影響。各縣市環保局近年來推動金紙集中焚燒活動，成效良好，並獲得民眾極大的迴響，紙錢集中焚燒後所產生的廢氣，經空氣污染防制設備處理後排放，可有效減少空氣污染。今年春節期間除花東離島外，本島其他16個縣市均有提供民眾或大型廟宇紙錢集中燒服務，相關服務及聯絡資訊請洽各該縣市環保局或清潔隊（請參考附件）。
此外，過年期間燃燒鞭炮，除施放不當易釀成火災外，更常被民眾抱怨妨礙安寧、污染空氣及製造髒亂，反而影響過年氣氛；為了讓國人有個熱鬧又環保的新年，環保署建議大家春節改用錄音檔環保鞭炮來營造歡樂氛圍，歷年來皆將環保鞭炮音效檔案置於該署網頁（http://ivy1.epa.gov.tw/noise/DD/D-01.htm），歡迎大家下載，並祝大家歡喜過好年！。
提供單位：行政院環境保護署空保處 發布日期：2013.02.08