土壤及地下水整治與廢（污）水處理 — 中國大陸污泥處理之路

　　自西元1980年起至西元2010年「十一五」計畫結束為止，中國大陸污水處理廠的數量由原本的37座增加至3,000多座，隨著快速興建的污水處理廠和相關配套管網設施日趨完善，污泥處理成為中國大陸水污染防治領域值得關注的重點。

　　截至西元2013年，中國大陸污水處理廠有5,300座，污水總處理能力達到1.63億立方公尺/日，年處理量為450億立方公尺，每年產生3,000萬公噸至4,000萬公噸含水率為80%左右的污泥。隨著「十三五」計畫的到來，中國大陸污泥量還會增加，預計至西元2020年產量將達到6,000萬公噸至9,000萬公噸，且尚不包括工業廢水處理後所產生的污泥。

　　以資源化利用的觀點，要從污泥的性質和特點選擇其處理處置的方式。在污泥處理過程中，需達到穩定化、減量化、無害化及資源化，中國大陸80%至90%的污水污泥只經過簡單濃縮脫水；在穩定化方面，中國大陸污泥普遍未進行厭氧處理，好氧堆肥也只是局部性進行，污泥如果沒有進行穩定化，後續無害化和資源化的程序也就無從談起，其中也會含有大量有機污染物，造成環境嚴重的二次污染。

　　相關專家表示，中國大陸污泥普遍含沙量高，有機質含量較低，以厭氧消化的方式處理較為合適，再配合乾燥焚燒程序，可降低整體的投資和營運費用，並降低污泥含水率和有機質含量，有助於達到能耗平衡。

　　在污泥資源和能源回收利用方面，厭氧消化之沼氣利用是目前成熟且經過實場驗證的方法，將沼氣中的甲烷分離也為提高厭氧消化效率的重點之一。

　　同濟大學環境科學與工程學院院長戴曉虎教授表示，往後的污泥再利用技術應更著重於污泥中碳、氮及磷的回收；中國大陸現今污泥處置的問題主要包括單一技術多且成熟，但是需要進行整合，研究出全面性的解決方案，目前污泥厭氧、好氧處理程序的土地利用受到限制；污泥處理處置經費也需要落實，可借鏡歐美國家的做法，根據後端產出的沼氣量進行補貼，污泥處理處置費用需納入污水處理費中。

　　中國大陸污水及廢水污泥處理技術開發和市場的有效結合相當重要，可創造出產業鏈可持續發展的商業模式，並投入更多研究資金，將使污泥處理處置的前景更加廣闊。